Шведское агентство Pond Design представляет игривый и забавный пивной бренд The Bear. Дизайн сочетает “свенглийский” юмор с милой, наивной иллюстрацией медведя, а также с минималистичной типографикой. Это бросает вызов традиционным пивным дизайнам и привносит что-то новое в категорию недорого пива.
На упаковке полно английских орфографических ошибок. Это свенглиш – акцент, который появляется у шведов , когда они говорят по-английски. В нем много странных ошибок и забавных слов. Например, “пиво” звучит как “медведь”. Героем бренда, конечно же, является наивный медвежонок, который свободно говорит по-свенглийски – на банке, в сообщениях и в социальных сетях.
Медвежонок не только помогает пиву выделиться на полке, но и служит отличным поводом для начала разговора, приглашая всех поделиться своими ошибками на английском и посмеяться. Стулья (chairs) = аплодисменты (cheers) за это!
