Греческое агентство ruto design разработало дизайн упаковки для первой бутилированной сумы Hiotissa.
Этот крепкий алкогольный напиток производится из высушенного инжира на греческом острове Хиос. Сума похож на другой традиционный греческий напиток – ципуро, и до сих пор он перегонялся небольшими партиями на домашних винокурнях.
В агентстве разработали айдентику, основываясь на местных традициях и элементах искусства, уходящих корнями в древнюю историю.
Создавая логотип, дизайнеры вдохновлялись местным художником и его способом подписывать работы. При разработке этикетки дизайнеры старались применить традиционную технику кружева и вышивки.
Для этикетки выбрали специальную бумагу, которая может менять степень прозрачности в зависимости от окружающей температуры. Таким образом, получили разную непрозрачность в определенных местах этикетки. Получается имитация отверстий в кружеве.